＊林威助，九月會再起！：衝撃抹消されたけど、ちゃんと休養をとってください。

　林威助被登錄抹消了，雖然我姓李，不過我就是會想要替林威助加油打氣!

林右肩炎症で登録抹消…長期離脱も
　阪神・林威助外野手（２８）が２９日、右肩肩峰下滑液胞炎のため出場選手登録を抹消された。１週間の安静の後、練習再開時期を検討する予定だが、経過次第では長期離脱もあり得る状況。勝負の時期を迎えたチームにとっては、痛い戦線離脱となった。

　症狀日文叫做右肩肩峰下滑液胞炎（けんほうかかつえきほうえん），不知道中文是否也是一樣，台灣是否也有選手是一樣的狀況？據說林從五月時就開始使用止痛劑了，這樣的拼戰精神真是叫人心疼。希望可以好好休養，九月中再出發。雖然報紙是寫一周，不過還是希望可以休息到一定的程度再出發，只是現在跟首位巨人差又告急...

　前天在上早班時，日本各大體育報的頭版幾乎都是林受傷的新聞(除了sport報知) 那再加上櫻井的好表現還有昨天濱中全壘打！濱中也好久好久沒有先發了…先發暫時也算是填飽了，知道我是台灣人的客人來買報紙時，就一直跟我說林，可惜了！倒是一起上班的歐巴桑很高興他的濱中回來了...(台灣朋友不熟悉的濱中，是阪神的老虎先生，在球迷心目中十分具有人氣...)

　欣賞林威助的原因跟恰恰是一樣的，很簡單，穩。以棒球為職業的選手，沒有過度的秀味或許是他們的缺點，但是相對來說，內斂穩重也是他們最佳的優點。(至於要說恰恰去敲變電箱…我想不經一事不長一智)長期觀察林威助以來，不難發現在他沉默寡言的外表之外，內心有著一座具有爆發力的燃燒火山。高中時父親的逝去，卻也更加定林為了家庭，在日本努力打拼的決心，試想在競爭激烈的日本野球圈裡，一個日語不通的高中生要在異鄉闖出一片天，這之中多少內心的折磨我想是一般人無法體會的，再加上沉默寡言的個性，我想，也因為有這樣的歷練，對於林的個性成熟上有一定程度的幫助。只是，若要說林真的可以扛起阪神巨砲的位置，還是有許多需要加強的地方。三振次數過高，突顯出叫人詬病的選球能力的不足，但是憑藉著具有爆發力的揮棒速度，今年看到林可以站穩先發真的是叫人開心的一件事情！苦練的一壘守備是有意義的！這幾年相信也將會是林最佳的黃金時期。

　今年已經去看了幾場阪神的現場了！下次再寫看球體驗，希望九月還有機會可以去。只是這次的受傷多少叫人有些許的擔心。馬上手癢做了張林的桌面！以阪神主場七局下的彩色氣球為背景和林揮擊的姿勢為主題所製作。桌面大小不符合，需要不同size的朋友再跟我講一聲:)
--
照片是一個月前，去看球賽時的照片。